Ya Tebya Lyublyu (I Love You)

Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!
Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!
Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!

Твои глаза меня поглотили! [Tvoi glaza menya poglotili!] — Your eyes swallowed me whole!
Как дивной змеи объятья святили! [Kak divnoy zmei ob'yat'ya svyatili!] — Like a wondrous snake's embrace, they consecrated me!

Я буду тебя кормить! [Ya budu tebya kormit'!] — I will feed you!
Я буду тебя в тепле хранить! [Ya budu tebya v teple khranit'!] — I will keep you in warmth!

В свою галактику меня проглоти! [V svoyu galaktiku menya progloti!] — Just swallow me into your galaxy!
И ярким солнцем для тебя свети! [I yarkim solntsem dlya tebya sveti!] — And I will be your sun!

Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!
Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!

Зелень твоих глаз! [Zelen' tvoikh glaz!] — The green of your eyes!
Жизнь в мою душу вдохнула, спас! [Zhizn' v moyu dushu vdohnula, spas!] — Breathes life into my soul, it saved me!

Как жизнь земле дают зелёные растения! [Kak zhizn' dayut zemle zelyonyye rasteniya!] — Like green plants give life to the earth!
Твой зелёный — жизнь моей вселенной! [Tvoy zelyonyy — zhizn' moyey vselennoy!] — Your green is the life of my universe!

Жизнь мне подари! [Zhizn' mne podari!] — Give me life!
В глаза мои посмотри! [V glaza moi posmotri!] — Look into my eyes!

Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!
Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!

В твоих глазах я теряюсь! [V tvoikh glazakh ya teryayus'!] — In your eyes I get lost!
В твоих глазах я обретаюсь! [V tvoikh glazakh ya obretayus'!] — In your eyes I am found!

Твои глаза — моя цель! [Tvoi glaza — moya tsel'!] — Your eyes are my purpose!
Твои глаза — страсти хмель! [Tvoi glaza — strasti khmel'!] — Your eyes are the intoxication of passion!

Твои глаза зажигают жизнь! [Tvoi glaza zazhigayut zhizn'!] — Your eyes ignite life!
Давай вместе всю жизнь прожить! [Davay vmeste vsyu zhizn' prozhit'!] — Let us live our whole life together!

Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!
Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!

Будь со мной навсегда! [Bud' so mnoy navsegda!] — Be with me forever!
Навсегда, навсегда, навсегда! [Navsegda, navsegda, navsegda!] — Forever, forever, forever!

Я тебя вижу! [Ya tebya vizhu!] — I see you!
Я тебя чувствую! [Ya tebya chuvstvuyu!] — I feel you!

Я хочу быть с тобой! [Ya khochu byt' s toboy!] — I want to be with you!
Я должен быть с тобой! [Ya dolzhen byt' s toboy!] — I must be with you!

Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!
Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!

Я отдам тебе абсолютно всё! [Ya otdam tebe absolyutno vsyo!] — I'll give you anything!
Всё, что есть у меня — твоё! [Vsyo, chto yest' u menya — tvoyo!] — Everything I have is yours!

Я стану тем, кем хочешь ты! [Ya stanu tem, kem khochesh' ty!] — I'll be who you want!
Я — герой твоей мечты! [Ya — geroy tvoyey mechty!] — I am the hero of your dreams!

Я твой! [Ya tvoy!] — I am yours!
Ты моя! [Ty moya!] — You are mine!

Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!
Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!

Скажи мне! [Skazhi mne!] — Tell me!
Дай мне услышать! [Day mne uslyshat'!] — Let me hear!

Чувствуешь ли ты то же? [Chuvstvuyesh' li ty to zhe!] — Do you feel the same!
Напоишь ли меня, Боже! [Napoish' li menya, Bozhe!] — Will you water me, oh God!

Родишь ли ты меня вновь? [Rodish' li ty menya vnov'!] — Will you give birth to me anew!
Ведь раньше не жила моя кровь! [Ved' ranshe ne zhila moya krov'!] — For before, my blood did not live!

Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!
Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!

Кто я для тебя? [Kto ya dlya tebya!] — What am I to you!
Любишь ли ты меня? [Lyubish' li ty menya!] — Do you love me!

Дай мне услышать! [Day mne uslyshat'!] — Let me hear!
Дай мне увидеть! [Day mne uvidet'!] — Let me see!

Дай мне почувствовать! [Day mne pochuvstvovat'!] — Let me feel!
Люби меня, люби меня! [Lyubi menya, lyubi menya!] — Love me, love me!

Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!
Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!

Давай любить друг друга! [Davay lyubit' drug druga!] — Let's love each other!
Пусть обменяются сердца! [Pust' obmenyayutsya serdtsa!] — Let our hearts be shared!

Почувствуй мою душу! [Pochuvstvuy moyu dushu!] — Feel my soul!
Дай твою мне, я прошу! [Day tvoyu mne, ya proshu!] — Give me yours, I ask!

Люби меня! [Lyubi menya!] — Love me!

Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!
Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!
Я тебя люблю! [Ya tebya lyublyu!] — I love you!